Multilíngue
O plugin Multilíngue gerencia os idiomas do conteúdo, as associações entre traduções e as substituições de strings de idioma. (O inventário dos pacotes de idioma instalados é fornecido pelo plugin Site.)
Cada ferramenta de gerenciamento exige, no componente Joomla correspondente, a permissão indicada na coluna « Permissões necessárias ». As ferramentas de leitura não exigem nenhuma permissão específica.
Idiomas de conteúdo
Gerenciar os idiomas de conteúdo do site. Componente: Idiomas (com_languages).
| Ferramenta | Função | Permissões necessárias (ACL) |
|---|---|---|
list_content_languages | Listar os idiomas de conteúdo | Nenhuma (leitura) |
create_content_language | Criar um idioma de conteúdo | Criar — core.create |
update_content_language | Modificar um idioma de conteúdo | Modificar — core.edit |
delete_content_language | Excluir um idioma de conteúdo | Excluir — core.delete |
Associações
Vincular as versões de um conteúdo em diferentes idiomas. Componente: Artigos (com_content).
| Ferramenta | Função | Permissões necessárias (ACL) |
|---|---|---|
get_associations | Ler as associações | Nenhuma (leitura) |
set_associations | Associar traduções | Modificar — core.edit |
remove_association | Desassociar | Modificar — core.edit |
Substituições
Substituir uma string de idioma do Joomla — as « Substituições » (language overrides) — sem modificar os arquivos de idioma originais: ideal para adaptar um rótulo, um botão ou uma mensagem, tanto no site quanto na administração. Componente: Idiomas (com_languages).
| Ferramenta | Função | Permissões necessárias (ACL) |
|---|---|---|
list_substitutions | Listar as substituições de um idioma ou os idiomas que possuem substituições | Nenhuma (leitura) |
get_substitution | Ler uma substituição por sua chave | Nenhuma (leitura) |
set_substitution | Criar ou modificar uma substituição | Acesso administrativo — core.manage |
delete_substitution | Excluir uma substituição | Acesso administrativo — core.manage |
Cada substituição tem como destino um local — site, administrator ou both (ambos ao mesmo tempo) — para um determinado idioma. Uma opção também permite aplicá-la de uma só vez a todos os idiomas de conteúdo instalados.
Exemplos de prompts
« Associe o artigo FR « Início » à sua versão EN « Home ». »
« Liste os idiomas de conteúdo ativos. »
« Substitua o rótulo do botão de login por « Entrar » em francês, no site. »